Nuestro Amor Químico

Me siento atraído a usted

Al igual que un electrón a un protón.

Juntos formamos un enlace iónico.

Y a pesar de que son iones con carga opuesta

Me siento inevitablemente atraído a ti.

Nuestro amor es único como un orbital

En el que sólo dos electrones pueden ocupar este espacio.

Así como mi amor por ti se incrementa,

Mi nivel de energía aumenta.

Estoy en ese estado excitado.

Contigo aumento la tendencia a formar un enlace químico.

Yo era sólo un elemento.

Tú me hiciste ser una sustancia compuesta.

Y hoy sé , que el enamorarme de ti

Es una reacción química.

.

¿Cuál es la causa de que mi amor por ti crezca?

Lo nuestro es un amor exotérmico.

Indiscutiblemente un amor reactivo.

Nuestra reacción es espontánea,

Donde la entalpia es negativa

Y la entropía aumenta.

Cuando estoy contigo es especialmente agradable

Que se acelera este proceso químico,

Así como un catalizador que aumenta mi amor por ti.

Sé que a veces tenemos nuestros periodos.

Y confieso que en ocasiones

Soy lo suficientemente egoísta

Como una reacción endotérmica

Para sólo absorber el amor de ti.

La sensación que tengo por ti es tan intensa

Que no se puede medir en kilojules.

A menudo tengo que hacer un análisis elemental cualitativo

Para entender lo que siento,

Y concluyo que te quiero más.

Pero no espero conocer tu fórmula empírica.

Usted es demasiado complejo para una persona

Que cuando te has ido

Yo soy un gas noble,

Una sustancia inerte…

Todo eso soy

Cuando estoy sin ti.

El mundo parece todavía…

Y sin ti…

Yo estoy en el equilibrio.

The credits are to Mr. Rogie Pasion

Traducción y adaptaciones: Tania Hdez.

¡¡¡¡FELIZ DÍA DEL QUÍMICO!!!