21 noviembre 2010

Tao Te King






Tao Te Ching, también llamado Tao Te King, es el libro más importante del pensamiento Taoísta y de la filosofía taoísta. El libro, según dice la leyenda, fue escrito alrededor del año 600 a. C. y su autor es Lao Tse ("Viejo Maestro"), de quien se dice fuera un archivista de la Corte Imperial durante la dinastía Zhou.

El nombre Tao Te King puede traducirse como "El libro del Camino y de su Virtud", y describe una fuerza, llamada el Dào (Tao), que es el orden del mundo. Es una fuerza de contradicción, y representa todas las cosas del universo.


Es un libro muy corto; tiene sólo 81 capítulos de una página cada uno. Fundamentalmente está dirigido en dos sentidos. Uno es la transmisión de la idea de Tao y de la manera de obrar del "hombre santo" o "sabio" que la llega a conocer.




El Sabio

El ideal de perfección del Taoísmo se encarna en la figura del sabio; el ser humano que ha hecho  realidad en su vida la verdad del Camino, que vive en armonía con el orden universal y se ha hecho parte del Tao.

Su ser se ha hecho uno con la Verdad; entre él y la Verdad no hay diferencia. Se ha liberado de todas las ataduras, se mueve sin ser notado y brilla en su interior.

Es como una primavera para todos los seres; es impasible, pues no arde con el fuego ni se enfría con el hielo; no se asombra ante nada, nada le afecta ni le puede dañar; camina sin dejar huella; ama y hace el bien, pero no se tiene por bondadoso; habla con el silencio y teniendo que decir , calla.

Hace que la paz penetre por doquier sin perder nunca su alegría.

Está más allá del bien y del mal. La suya es una vida que se mueve por encima de la moral. El sabio sólo hace el bien, pero lo hace por instinto, como una expresión inevitable, libre y necesaria de su propia naturaleza. El sólo obedece la ley de su Corazón.

El sabio tienen la virtud del agua; es humilde, se hace pequeño; gobierna por la No-acción, es la actividad que se realiza sin ego y, por eso mismo es una acción auténtica, profunda y libre de cualquier forma de apego, totalmente desinteresada, que se efectúa de acuerdo al latir del Tao.

El sabio es un poeta, todo lo que ve, toca, oye o huele se convierte en poesía. Sabe que la poesía es el sonido del corazón y que la naturaleza es el único y gran poeta.

El sabio es alegre, su sonrisa es el resplandor de la Verdad. Ríe generosamente e invita a compartir esa sonrisa que le ha dado la Felicidad Eterna. Vive un gozo que nada ni nadie le puede quitar.

                                                      

LXXXI

Las palabras que dicen la verdad, no son bellas.
Las palabras bellas, no dicen la verdad.
El hombre bueno, no discute.
El hombre que discute, no es bueno.
El hombre sabio, no es culto.
El hombre culto, no es sabio.
El hombre sabio no atesora; cuanto más deja a ños demás, más le queda;
cuanto más da, más tiene.
El camino del Cielo, beneficia sin dañar.
El camino del Sabio, se realiza sin esfuerzo.

                                                                      LXX

                                                                    Mis palabras son fáciles de entender
                                                                    y fáciles de llevarlas a la práctica.
                                                        Pero nadie, en el mundo entero, las entiende;
                                                                   ni nadie, las lleva a la práctica.
                                                                   Mis palabras tienen un Ancestro
                                                                  y mis acciones un Maestro.
                                                                  Y precisamente, porque nadie los conoce;
                                                                 nadie me comprende.
                                                           Pocos son los que me comprenden y esto es,
                                                                 lo que hace mi gloria.
                                                           Por eso, el Sabio, se viste con pobres ropajes
                                                                y guarda en su pecho una joya.

Lao Tsé

17 noviembre 2010

Renunciamiento


Pasarás por mi vida sin saber que pasaste.
Pasarás en silencio por mi amor, y al pasar,
fingiré una sonrisa, como un dulce contraste
del dolor de quererte ... y jamas lo sabrás.


Soñaré con el nacar virginal de tu frente;
soñaré con tus ojos de esmeraldas de mar;
soñaré con tus labios desesperadamente;
soñaré con tus besos ... y jamás lo sabrás.


Quizás pases con otro que te diga al oido
esas frases que nadie como yo te dirá;
y, ahogando para siempre mi amor inadvertido,
te amaré más que nunca ... y jamás lo sabrás.


Yo te amaré en silencio, como algo inaccesible,
como un sueño que nunca lograré realizar;
y el lejano perfume de mi amor imposible
rozará tus cabellos ... y jamás lo sabrás.
Y si un día una lágrima denuncia mi tormento,
-- el tormento infinito que te debo ocultar --
te diré sonriente: "No es nada ... ha sido el viento".
Me enjugaré la lágrima ... ¡y jamás lo sabrás!

                                                                 José Angel Buesa

14 noviembre 2010

Madredeus - Haja o que houver


Madredeus es un grupo musical portugués, formado en 1985 por Teresa Salgueiro (voz), Pedro Ayres Magalhães (guitarra clásica), Rodrigo Leão (sintetizadores), Fernando Judice (guitarra acústica), Gabriel Gomes (acordeón) y Francisco Ribeiro (violonchelo); más tarde se incorpora José Peixoto (guitarra) y se marcha Rodrigo Leão, siendo sustituido por Carlos Maria Trindade.

El nombre del grupo viene dado del lugar de ensayo, el Teatro Ibérico al lado del Convento de Madre de Deus, en la zona oriental de la ciudad de Lisboa. Al principio de tocar, la gente que iba a los ensayos decía "¿me puedes llevar hasta Madredeus, al concierto?" y poco a poco fue derivando hacia "me llevas a Madredeus", quedándose así como nombre definitivo del grupo.

13 noviembre 2010

Rima IV


"Cupido y Psique"
Antonio Cánova
(Italia, 1757-1822)
                                                                                                                                                            1793
Escultura de mármol
Neoclásico


               RIMA IV


No digáis que agotado su tesoro,
De asuntos falta, enmudeció la lira:
Podrá no haber poetas; pero siempre
Habrá poesía.
Mientras las ondas de la luz al beso
Palpiten encendidas;
Mientras el sol las desgarradas nubes
De fuego y oro vista;


Mientras el aire en su regazo lleve
Perfumes y armonías,
Mientras haya en el mundo primavera,
¡Habrá poesía!


Mientras la ciencia a descubrir no alcance
Las fuentes de la vida,
Y en el mar o en el cielo haya un abismo
Que al cálculo resista;


Mientras la humanidad siempre avanzando
No sepa a dó camina;
Mientras haya un misterio para el hombre,
¡Habrá poesía!


Mientras sintamos que se alegra el alma
Sin que los labios rían;
Mientras se llora sin que el llanto acuda
A nublar la pupila;


Mientras el corazón y la cabeza
Batallando prosigan;
Mientras haya esperanzas y recuerdos,
¡Habrá poesía!


Mientras haya unos ojos que reflejen
Los ojos que los miran;
Mientras responda el labio suspirando
Al labio que suspira;
Mientras sentirse puedan en un beso
Dos almas confundidas;
Mientras exista una mujer hermosa,
¡Habrá poesía!

                                                Gustavo Adolfo Becquer


Una Hora




Y si duermo una hora… es suficiente para soñar contigo

Y recobrar la sensación que hace mucho había perdido

Pero una hora, una hora basta para mí

Porque dicen los que saben que en el amor no existe olvido

Y si una hora tengo para estar contigo

Aunque sea en mis sueños ralos yo te sigo.

Perdida, abandonada y extasiada en el descuido

De la memoria fiel que no olvida tus encantos subversivos.

Indomable, mi bien y reflexivo

Si los duendes saben a quién imploras

Que me lo cuenten es lo que les pido.


Amada quiero ser de tus cadenas

Y no la dueña de tu olvido

Amada quiero ser en tu condena

Y no la esclava de estos versos que te escribo.

                                                                                      
                                                            La Mujer De Los Sueños De Nadie

05 noviembre 2010

Narciso


"¿De qué me he asustado tanto en mis sueños que me he despertado? ¿No se acercó a mí un niño que llevaba un espejo? (...) Y al mirar yo al espejo lancé un grito y mi corazón quedó aterrado: pues no era a mí a quien veía en él, sino la mueca y risa burlona de un demonio."

Nietzsche
NARCISO 
Caravaggio
(Italia, 1571-1610)
1600
Pintura al óleo
Barroco
110 cm × 92 cm
Galería Nacional de Arte Antigua, Roma, Italia

La Persistencia de la Memoria

"¿No era acaso el tiempo la sustancia de    
                                                                      todo sufrimiento?
¿no eran todas las  formas de mortificación 
                                                                     miedo al tiempo?"

Hermann Hesse

LA PERSISTENCIA DE LA MEMORIA

Salvador Dalí
(España,1904-1989)
1931
Óleo sobre lienzo
Surrealismo
24cm × 33cm

MOMA, Nueva York, Estados Unidos

04 noviembre 2010

Un Grito De Soledad


Pesada carga es mi alma con sus frutos maduros; ¿quién querrá venir para satisfacer su hambre y su sed?
¿No habrá alguno de corazón generoso, que lleve tiempo ayunando y reciba mis ofrendas, para poder yo aligerame del peso de mi abundancia?


Mi alma corre con el vino de las edades. ¿No hay algún sediento que venga y beba?


Les contaré de un hombre que estaba parado en un cruce de camino con las manos extendidas hacia los transeúntes, y decía:


¡Tenga piedad de mí! ¡En el nombre de Dios, tomen lo que mis manos ofrecen y consuelen mi alma!


Yo prefiero ser un mendigo que extiende la mano temblorosa para recibir, que tener las manos llenas de dones que nadie quiere aceptar.


(...)


Es duro cargar un fruto maduro en el alma, es pesada la carga de mi alma con su fruto.


¿Quién vendrá a comer y satisfacerse?


El alma mía se desborda con su vino.


¿Quién quiere ahora escanciar su copa, beber y refrescarse del calor del desierto?


Ojalá fuese yo un árbol sin flor y sin fruto, porque el sabor de la abundancia es más amargo que el de la infecundidad.


Y la tristeza del rico de quien nadie quiere tomar es mayor que la del mendigo a quien nadie quiere dar.

"El Jardin del Profeta" Khalil Gibran

02 noviembre 2010

Calaveras


Las calaveras literarias son una gran manifestación popular en México. Son versos satíricos creados por el pueblo para burlarse en vida de los políticos, ladrones, celebridades, y de la propia muerte. Palabras que matan y sangre de tinta, que imitan a los epitafios y narran la "muerte" de sus personajes.

Las primeras calaveras se publicaron en la segunda mitad del siglo XIX, cuando personajes populares de aquella época fueron las primeras víctimas al ser caricaturizadas. Estos impresos fueron acompañados con versos, en los que se describían de manera vergonzosa los motivos de su muerte.

A DIEGO RIVERA

Este pintor eminente
cultivador del feísmo
se murió instantáneamente
cuando se pintó a sí mismo.

A GARCÍA MÁRQUEZ
Quiso esconderse en Macondo,
La muerte fue tras él.
Ella se puso sus moños
y lo tiró a un hoyo hondo
                  
"Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central" de Diego Rivera                       ¿ De qué se murió Gabriel ?
De amor y otros demonios 
       
                                BAILE DE CALAVERAS
                                                (1906)
Llegó la gran ocasión
de divertirse de veras.
Van a hacer las calaveras
Su fiesta en el Panteón.
Las flautas son de canillas.
De huesos son los violines.
De cráneos los cornetines.
Los fagós de rabadillas.
Las viuditas relamidas
que se precian de virtuosas
asistirán ruborosas

todas de blanco vestidas.
Un militar esforzado
Que en todas partes corría
La gran cruz de valentía
Lucirá muy esforzado.
Los sudarios se reforman,
se remiendan las mortajas
y con las fúnebres cajas
estrado y gradas se forman.
Bailarán los comerciantes,
Los sastres y los cocheros,
Los soldados, los pulqueros,
Albañiles y estudiantes.
Ingenieros y cantores,
dependientes y modistas,
carretoneros y artistas,
lavanderas y pintores.
Será una gran igualdad
que nivele grande y chico.
No habrá ni pobre ni rico
en aquella sociedad.
El que quiera la función
mirar de las calaveras
que se muera de deveras
y que se vaya al Panteón.

Más información del "Día de Muertos en México" en:

30 octubre 2010

Miedo


Aquí, sobre tu pecho, tengo miedo de todo;
estréchame en tus brazos como una golondrina
y dime la palabra, la palabra divina
que encuentre en mis oídos dulcísimo acomodo.

Háblame de amor, arrúllame, dame el mejor apodo,
besa mis pobres manos, acaricia la fina
mata de mis cabellos, y olvidaré, mezquina,
que soy, ¡oh cielo eterno!, sólo un poco de lodo.

¡Es tan mala la vida! ¡Andan sueltas las fieras!...
Oh, no he tenido nunca las bellas primaveras
que tienen las mujeres cuando todo lo ignoran.


En tus brazos, amado, quiero soñar en ellos,
mientras tus manos blancas suavizan mis cabellos,
mientras mis labios besan, mientras mis ojos lloran.

 
                                                                  Alfonsina Storni

27 octubre 2010

Alfonsina Y El Mar



La canción es un homenaje a la poetisa argentina Alfonsina Storni, que se suicidó en 1938 en el Mar del Plata, saltando al agua desde una escollera (aunque según la canción se internó lentamente en el mar).


Alfonsina y el mar

Por la blanda arena que lame el mar
su pequeña huella no vuelve más.
Un sendero solo de pena y silencio llegó
hasta el agua profunda.
Un sendero solo de penas mudas llegó
hasta la espuma.

Sabe Dios qué angustia te acompañó
qué dolores viejos calló tu voz,
para recostarte arrullada en el canto
de las caracolas marinas.
La canción que canta en el fondo oscuro
del mar, la caracola.

Te vas Alfonsina con tu soledad,
¿qué poemas nuevos fuiste a buscar?
Una voz antigua de viento y de sal
te requiebra el alma y la está llevando
y te vas hacia allá como en sueños,
dormida, Alfonsina, vestida de mar.

Cinco sirenitas te llevarán
por caminos de algas y de coral
y fosforescentes caballos marinos harán
una ronda a tu lado;
y los habitantes del agua
van a jugar pronto a tu lado.

Bájame la lámpara un poco más,
déjame que duerma, nodriza, en paz
y si llama él no le digas que estoy,
dile que Alfonsina no vuelve más,
y si llama él no le digas nunca que estoy,
di que me he ido.

Te vas Alfonsina con tu soledad,
¿qué poemas nuevos fuiste a buscar?
Una voz antigua de viento y de sal
te requiebra el alma y la está llevando
y te vas hacia allá como en sueños,
dormida, Alfonsina, vestida de mar.


26 octubre 2010

La Mujer De Los Sueños De Nadie: I




                                         I

Hoy en la soledad, me siento desganada,  cansada y fría.
sumergida en la ciudad, me siento tan sola y tan perdida.
Hoy no encuentro mi camino, por extraño que parezca.
La mujer de los sueños de nadie está más etérea e incorpórea que nunca,
la frustración le atormenta y no ve el fin.
Tiene ganas de cruzar a la otra orilla,
pero su curiosidad es tan grande que ingenuamente el amor es su esperanza.
Pero el día de hoy, no.
Hoy está cansada. Cansada de siempre buscar y nunca encontrar.
De ser la emprendedora de sus propios sueños lejanos
que precisamente hoy, están más lejos que nunca.
Sólo quiere por un día.. intentar una misión suicida que le recuerde su presencia en este mundo terrenal,
por un día... ver sin ver, oir sin oir,  estar sin estar
escuchar el llorar de su interior con la misma atención
con la que un día escuchó su corazón.
A la 1:00 am, la mujer de los sueños de nadie no duerme ni dormirá.
Ella sabe que las excusas sobran del por qué no dormir, pero sólo una es certera.
Después de todo, el dolor flagela y aviva,
y por un casi instante, olvida.
Hoy, la mujer de los sueños de nadie
dejó de buscar.

                                                                                   TaNia H.R.

23 octubre 2010

Maksim Mrvica - Concierto The Piano Player



Ver concierto en:

 Maksim Mrvica
Pianista Croata
Classical Crossover / Techno Classical 
Concierto The Piano player
2003

Mrvica nacio en Sibenik, un pueblo de Adriatic en las costas de Croacia ,el empeso a tomar clases de piano a los 9 años en la casa de Marija Sekso y dio su primer concierto publico el mismo año.

Solo 3 años despues dio su primer concierto en Haydn’s Piano Concerto en C major Cuando la guerra estalló en 1990, tanto Mrvica como su profesor fueron determinados que esto no interrumpiría sus estudios de música A pesar de la guerra y turbulencia circundante, Mrvica entraba y ganaba , su primera competencia principal en Zagreb en 1993.

Mrvica continuó su estudio en la Academia de Música en Zagreb donde él paso cinco años bajo el Profesor Vladimir Krpan, quien era una pupila de Arturo Benedetti Michelangeli. Él entonces pasó un año en Franz Liszt,el Conservatorio en Budapest y durante este año ganó el primer premio para el Nicolai Rubinstein la competencia internacional de Piano. En el 2000, se mudo a París para estudiar con Igor Lazko y ganó el primer premio en la Competencia de Piano Pontoise en el 2001.

Cuando él volvió a Croacia se encontró siendo el foco de interés de los medios de comunicación intenso y él hizo apariciones frecuentes en televisión así como dar a un gran número de entrevistas. Él pronto se encontró la grabación su primer CD, Gestos, un álbum de pedazos de piano contemporáneos croatas.

Poco después de este lanzamiento Mrvica fue descubierto por el músico, autor y director Tonči Huljic , que compuso varias canciones para el cuarteto, Bond , y fue Tonči quien ponen en contacto con Mel Bush . Mel  estaba buscando un pianista nuevo durante algún tiempo y reconoció el potencial de Maksim para atraer a una amplia gama de audiencias. EMI Clásicos también estaba interesado en Mrvica y pronto un nuevo álbum estaba en marcha. Este álbum fue The Piano Player , que dio un nuevo giro a las composiciones de Handel y Chopin . Desde su lanzamiento en 2003 ha sido muy exitosa, especialmente en Asia, donde ha alcanzado el estatus de oro en Singapur , Malasia , Indonesia y China , Platino en Taiwán y Croacia y doble platino en Hong Kong .

Discografía

1999 – Gestures 1999
2003 – The Piano Player 2003
2004 – Variations Part I&II  2004 
2005 – A New World  2005 
2006 – Electrik  2006 
2007 – Pure 2007 
2008 – Pure II 2008 
2008 – Greatest Maksim 2008 
2010 – Appassionata 2010

22 octubre 2010

Tú duermes, ya lo sé...


Tú duermes, ya lo sé.
Te estoy velando.
No importa que estés lejos,
que no escuche
tu cadencia en la sombra;
no importa que no pueda
pasar mi mano sobre tu cabeza,
tus sienes y tus hombros.

Yo estoy velando, siempre.
No importa que no pueda acurrucarme
para que tú me envuelvas sin saberlo,
para que tú me abraces sin sentirlo,
para que me retengas
mientras yo tiemblo y digo simplemente
palabras que no escuchas.
Yo puedo estar tan lejos
pero sigo velando cuando duermes.

Julia Prilutzky

19 octubre 2010

La Mano del Violinista



"Sin música la vida sería un error"

Nietzsche

LA MANO DEL VIOLINISTA

Giacomo Balla
(Italia, 1874-1958)

1912
Futurismo




La Ola Verde



"¿Tú creías las olas favorables? (...) Mira cómo borran en un
                            momento los nombres y las tierras más insignes"


Ovidio

LA OLA VERDE DE CUYUTLÁN

Joaquín Clausell
(México, 1866-1935)

1915
Óleo sobre lienzo.

97.9 x 148 cm
Impresionismo

16 octubre 2010

Verdi:Va Pensiero


Nabucco (1842) es una ópera en cuatro actos con música del compositor Giuseppe Verdi y libreto de Temistocle Solera, basada en el Antiguo Testamento y la obra Nabuchodonosor de Francis Cornue y Anicète Bourgeois.

"Va, pensiero" es el coro del tercer acto de Nabucco,  inspirada en el Salmo 137 Super flumina Babylonis. Calificada tantas veces como la «obra judía de Verdi», canta la historia del exilio hebreo en Babilonia tras la pérdida del Primer Templo de Jerusalén. Y precisamente, el tema de la canción es el exilio, que expresa nostalgia por la tierra natal
 
Posteriormente se convirtió en un himno para patriotas italianos quienes identificándose con el pueblo hebreo, buscaban la unidad nacional y la soberanía. 

13 octubre 2010

Lluvia




Llueve otra vez. Llueve de nuevo. Llueve
Siempre el amor me llega con la lluvia
Sobre la calle una llovizna breve
Y aquí en mi corazón, como diluvia...

Llueve. Y el agua cae sin relieve
Sobre las piedras, ávidas de lluvia
Aquí en mi corazón como remueve;
Aquí en mi corazón como diluvia

Siempre el amor me llega así. Sin ruido,
Con silencioso paso estremecido:
Niebla menuda que después diluvia.

Siempre el amor me llega así, callado,
Con silencioso andar desesperado...
Y no sé dónde estás y está la lluvia


                                              Julia Prilutzky


No amarse ahora, Pero haber amado




No amarse ahora, pero haber amado.
Y encontrarse otra vez... Recuerdo grave
como el de alguna flor de aroma suave
que se mustia en un libro ya olvidado.

Va surgiendo el recuerdo desvelado:
una palabra, un gesto... Es una clave
que nadie descifró, que nadie sabe;
recinto nuestro, cántico inviolado.

Estamos en silencio, frente a frente.
Y sin verte, yo sé que me has mirado
con no sé qué recuerdo transparente
en los ojos lejanos... No has cambiado.
Y es dulce estarse así, indolentemente,
pero no amarse ya. Haberse amado.



                                            Julia Prilutzky

11 octubre 2010

La Despedida



Los seres como yo, los errantes, buscamos siempre los caminos solitarios y no comenzamos un día en el mismo lugar en que terminamos el anterior; el amanecer no nos encuentra donde nos dejó el ocaso.

Nosotros vamos por el camino cuando la tierra duerme.

Somos las semillas de una planta naciente, es la madurez de nuestro corazón que nos impulsa al viento , para esparcirnos sobre la tierra.

Fueron breves mis días entre ustedes, y breves fueron también mis palabras.

Pero mi voz podría morir en los oídos de entre ustedes y mi amor borrarse de su memoria.

Entonces yo regresaré, y volveré con la marea; mi corazón será más rico y mi voz hablará con mayor serenidad al espiritú.

Aunque me oculte la muerte y me envuelva un profundo silencio, buscaré el pensamiento de ustedes.

Y no buscaré en vano.
                                                 (...) que sea una promesa, una esperanza para otro día.




Fragmento de "El Profeta" Khalil Gibran

09 octubre 2010

Ego

Trailer REVOLVER



Título: Revolver
Director: Guy Ritchie
Año: 2005
Duración: 115 minutos
País: Reino Unido
Género: Acción
Estudio: Barton Films



Es un film que se puede calificar de surrealista-filosófica que incluso puede carecer de sentido a la primera impresión, pero sí la análizamos detenidamente el mensaje es más profundo de lo que se ve a simple vista.  No esperes entender por completo "Revolver" a la primera, porque es algo realmente difícil. Necesitas verla al menos una segunda vez para comprenderla mejor.
Lo principal que hay que saber para entender la película, es analizar a Jake Green, el personaje de Jason Statham. Precisamente hay un momento casi al final de la película (la escena en que Statham se queda atrapado en el ascensor) que sirve como pista para la comprensión del film.

Cuando terminas de ver la película, te quedas como "extrañado", pero entendiéndola hace que se puntúe con una nota alta. Una película no comercial, con un fondo un tanto psicológico, pero que no me deja de gustar.


05 octubre 2010

Tal Vez No Sepas


Tal vez no sepas nunca cuándo y cómo
quise salvar mi amor, tu amor. El nuestro.
Una vez será tarde.
Yo presiento
esa herida que avanza,
ese cierto dolor de no querernos.

Cómo decirte ahora:
mírame aún, así, trata de verme
como soy , duramente.
Con mi ternura. Claro, y mis tormentas.

Cómo decirte: sálvalo, si quieres
y cuídalo. Se te ha ido de las manos,
se me va de la sangre y no regresa.

Cómo decirte que te quiero menos
y que quiero quererte como entonces.
Y que entiendas
y no te encierres más.
Y me dejes creer en ti, de nuevo.

Cómo decirte nada.

Un día será tarde. Tarde y Lejos.


                                                     Julia Prilutzky

Eternidad



<<¿Habéis dicho sí alguna vez a un "solo" placer?
Oh amigos míos, entonces dijisteis sí también a "todo" dolor.
 Todas las cosas están encadenadas, trabadas, enamoradas,-

 
-¿habéis querido en alguna ocasión dos veces una sola vez ,
 habéis dicho en alguna ocasión "¡Tú me agradas, felicidad! " (...)?

¡Entonces quisisteis que todo vuelva!
-todo de nuevo, todo eterno, todo encadenado, trabado , enamorado,
oh, entonces amasteis el mundo,-
-vosotros eternos, amadlo eternamente y para siempre:
y también al dolor decidle: ¡pasa, pero vuelve!
Pues todo placer quiere -¡eternidad! >>



 
Fragmento "Así habló Zaratustra" F. Nietzsche